Prote??o de dados
Nota: Este texto foi traduzido da vers?o alem?. A vers?o alem? é a única vers?o legalmente válida.
Responsável pela recolha e tratamento de dados pessoais
Termos básicos
Princípios do tratamento de dados pessoais
Características gerais da recolha e do tratamento de dados pessoais
Direitos dos titulares dos dados
Utiliza??o de dados pessoais
Candidaturas
Ferramentas de análise e marketing
Intera??o da Empresa com terceiros relativamente a dados pessoais
Transferência de dados pessoais para países terceiros
Medidas de seguran?a para a prote??o de dados pessoais
Prote??o da juventude
O direito de atualizar a Política de Privacidade
A Gühring KG esfor?a-se por oferecer aos seus clientes experiências online únicas e seguras. A prote??o de dados tem a máxima prioridade para todos os colaboradores da Gühring KG. Em geral, é possível utilizar o website da Gühring KG sem fornecer dados pessoais. No entanto, pode ser necessário processar dados pessoais se o titular dos dados pretender utilizar determinados servi?os oferecidos pela Gühring KG através do website ou da loja online. Se o tratamento de dados pessoais for necessário e n?o existir qualquer base legal para tal tratamento, a Gühring KG, regra geral, obtém o consentimento do titular dos dados.
Esta política foi elaborada tendo em considera??o os requisitos do RGPD, da Lei Federal de Prote??o de Dados e de outras disposi??es legais da República Federal da Alemanha e da Uni?o Europeia relativas à prote??o de dados. Com esta Política de Privacidade, a Gühring KG informa o público sobre o tipo, o ambito e a finalidade da recolha, utiliza??o e tratamento de dados pessoais. Além disso, os titulares dos dados ser?o informados dos seus direitos ao abrigo desta Política de Privacidade.
Responsável pela recolha e tratamento de dados pessoais
Responsável nos termos do Regulamento Geral sobre a Prote??o de Dados, de outras leis de prote??o de dados aplicáveis nos Estados-Membros da Uni?o Europeia e de outras disposi??es com caráter de prote??o de dados é:
Gühring KG
Herderstra?e 50-54
72458 Albstadt
Alemanha
Tel.: +49 (0) 7431 17-0
E-mail: [email protected]
Website: http://www.114io.com/??
Qualquer titular dos dados pode, a qualquer momento, dirigir-se diretamente ao nosso encarregado da prote??o de dados para todas as quest?es e sugest?es relativas à prote??o de dados:
Gühring KG, Encarregado da prote??o de dados
Herderstra?e 50-54
72458 Albstadt
Alemanha
Tel.: +49 (0) 7431 17-0
E-mail: [email protected]
Website: http://www.114io.com/
Termos básicos
a) Dados pessoais
Os dados pessoais s?o todas as informa??es relativas a uma pessoa singular identificada ou identificável (doravante designada “titular dos dados”). Considera-se identificável uma pessoa singular que pode ser identificada, direta ou indiretamente, em especial através da atribui??o a um identificador, como, por exemplo, um nome, um número de identifica??o, dados de localiza??o, um identificador online ou uma ou mais características especiais que refletem a identidade física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural ou social dessa pessoa singular.
b) Titular dos dados
O titular dos dados é qualquer pessoa singular identificada ou identificável cujos dados pessoais s?o tratados pelo responsável pelo tratamento.
c) Tratamento
Tratamento significa qualquer opera??o ou conjunto de opera??es, realizadas com ou sem recurso a processos automatizados, relacionadas com dados pessoais, tais como recolha, registo, organiza??o, ordena??o, armazenamento, adapta??o ou altera??o, leitura, consulta, utiliza??o, divulga??o por transmiss?o, distribui??o ou qualquer outra forma de disponibiliza??o, compara??o ou associa??o, restri??o, elimina??o ou destrui??o.
d) Restri??o do tratamento
A restri??o do tratamento é a marca??o de dados pessoais armazenados com o objetivo de limitar o seu tratamento futuro.
e) Defini??o de perfis
A defini??o de perfis é qualquer tipo de tratamento automatizado de dados pessoais que consiste na utiliza??o desses dados pessoais para avaliar determinados aspetos pessoais relacionados com uma pessoa singular, em particular para analisar ou predeterminar aspetos relacionados com o desempenho profissional, a situa??o económica, a saúde, as preferências pessoais, os interesses, a fiabilidade, o comportamento, a localiza??o ou a mudan?a de localiza??o dessa pessoa singular.
f) Pseudonimiza??o
A pseudonimiza??o é o tratamento de dados pessoais de forma que os dados pessoais deixem de poder ser atribuídos a um titular de dados específico sem a utiliza??o de informa??es adicionais, desde que essas informa??es adicionais sejam mantidas separadamente e estejam sujeitas a medidas técnicas e organizacionais que garantam que os dados pessoais n?o sejam atribuídos a uma pessoa singular identificada ou identificável.
g) Encarregado ou responsável pelo tratamento
O encarregado ou responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, organismo ou outra entidade que, isoladamente ou em conjunto com outros, decide sobre as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais. Sempre que as finalidades e os meios desse tratamento sejam determinados pelo Direito da Uni?o ou pelo Direito dos Estados-Membros, o responsável pelo tratamento ou os critérios específicos de sua designa??o podem ser estabelecidos pelo Direito da Uni?o ou pelo Direito dos Estados-Membros.
h) Subcontratante
O subcontratante é uma pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, organismo ou outra entidade que processa dados pessoais em nome do responsável pelo tratamento.
i) Destinatário
O destinatário é qualquer pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, organismo ou outra entidade a quem os dados pessoais sejam divulgados, independentemente de se tratar de terceiros ou n?o. No entanto, as autoridades que possam receber dados pessoais no ambito de uma determinada ordem de inquérito ao abrigo do Direito da Uni?o ou do Direito dos Estados-Membros n?o s?o consideradas destinatários.
j) Terceiros
Terceiros diz respeito a qualquer pessoa singular ou coletiva, autoridade pública, organismo ou outra entidade que n?o seja o titular dos dados, o responsável pelo tratamento, o subcontratante e as pessoas autorizadas a tratar os dados pessoais sob a responsabilidade direta do responsável pelo tratamento ou do subcontratante.
k) Consentimento
O consentimento é qualquer declara??o de vontade voluntária, informada e inequívoca, dada pelo titular dos dados para o caso em causa, sob a forma de uma declara??o ou outro ato de confirma??o inequívoco, indicando que o titular dos dados está de acordo com o tratamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito.
Princípios do tratamento de dados pessoais
O tratamento de dados pessoais é realizado de modo legalmente fundamentado e justo.
O tratamento de dados pessoais está limitado a finalidades específicas, predefinidas e legítimas. N?o é permitido um tratamento de dados pessoais incompatível com as finalidades da recolha de dados.
N?o é permitido ligar bases de dados que contenham dados pessoais e que sejam tratados para finalidades incompatíveis.
Apenas s?o tratados dados pessoais que correspondam às finalidades do seu tratamento.
No tratamento de dados pessoais, é assegurada a sua exatid?o, a sua suficiente atualiza??o e, se necessário, a sua atualiza??o em rela??o às finalidades do tratamento. O responsável pelo tratamento tomará as medidas necessárias e/ou assegurará que os dados incompletos ou imprecisos sejam eliminados ou corrigidos.
Os dados pessoais n?o ser?o armazenados de forma a permitir a identifica??o da pessoa em causa durante mais tempo do que o necessário para os fins do tratamento dos dados pessoais, salvo se o período de reten??o for determinado por lei federal, por contrato ou por uma parte que seja beneficiária ou garante. Os dados pessoais tratados ser?o eliminados ou anonimizados assim que as finalidades do tratamento forem atingidas ou se a necessidade de cumprir essas finalidades deixar de existir, salvo se tal for exigido pela lei federal.
Características gerais da recolha e do tratamento de dados pessoais
Base jurídica para o tratamento
Antes de iniciar o tratamento de dados pessoais como responsável e/ou operador, a Gühring KG determina a base jurídica para o tratamento.
O art.o 6.o, I, al. a) do RGPD serve à Gühring KG de base jurídica para processos de tratamento, para os quais a empresa obtém o consentimento para uma determinada finalidade de tratamento. Se o tratamento de dados pessoais for necessário para o cumprimento de um contrato em que o titular dos dados seja parte contratante, como, por exemplo, no caso de opera??es de tratamento necessárias para a entrega de artigos ou para a presta??o de um servi?o ou compensa??o, o tratamento baseia-se no art.o 6.o, I, al. b) do RGPD.
O mesmo se aplica a processos de tratamento necessários para a execu??o de medidas pré-contratuais, por exemplo, em caso de pedidos de informa??o sobre produtos ou servi?os da Gühring KG. Se a Gühring KG estiver sujeita a uma obriga??o legal que exija o tratamento de dados pessoais, como, por exemplo, para o cumprimento de obriga??es fiscais, o tratamento baseia-se no art.o 6.o, I, al. c) do RGPD.
Em casos raros, o tratamento de dados pessoais pode ser necessário para proteger os interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa singular. Este seria o caso, por exemplo, se um visitante fosse lesionado pela Gühring KG durante a opera??o e, em seguida, o seu nome, a sua idade, os seus dados de seguro de saúde ou outras informa??es vitais tivessem de ser divulgadas a um médico, a um hospital ou a outros terceiros. Nesse caso, o tratamento reger-se-ia pelo art.o 6.o, I, al. d) do RGPD.
Por fim, os processos de tratamento podem encontrar fundamento no art.o 6.o, I, al. f) do RGPD. Os processos de tratamento, que n?o sejam abrangidos por nenhuma das bases jurídicas anteriormente mencionadas, encontram fundamento nesta base jurídica, quando o tratamento é necessário para salvaguardar um interesse legítimo da Gühring KG ou de um terceiro, desde que os interesses, direitos fundamentais e liberdades fundamentais do titular dos dados n?o prevale?am. Tais processos de tratamento s?o permitidos à Gühring KG sobretudo porque foram mencionados, em particular, pela entidade legisladora europeia. A este respeito, considerou que poderia ser ponderado um interesse legítimo se o titular dos dados fosse um cliente do responsável pelo tratamento (Raz?o 47, 2.a frase do RGPD).
Finalidade do tratamento de dados
A Gühring KG recolhe e armazena apenas os dados pessoais do titular dos dados necessários para a presta??o de servi?os ou o cumprimento de obriga??es legais e contratos com o titular dos dados.
Os dados pessoais do titular dos dados podem ser tratados para as seguintes finalidades:
- Disponibilizar o registo (início de sess?o) no website, o acesso ao website e em todos os outros casos relacionados com tais a??es.
- Fornecer ao utilizador do website acesso a recursos personalizados do website.
- Gravar feedback com o utilizador do website, incluindo o envio de notifica??es, pedidos de utiliza??o do website, presta??o de servi?os, processamento de pedidos e pedidos do utilizador do website.
- Cria??o de uma conta de utilizador, desde que o utilizador do website tenha concordado com a cria??o de uma conta.
- Fornecer ao utilizador do website apoio técnico e apoio ao cliente eficazes em caso de problemas relacionados com a utiliza??o do website.
- Garantir o funcionamento e a seguran?a do website, confirmar as a??es realizadas pelo utilizador do website, prevenir fraudes, vírus informáticos e outros abusos, bem como investigar tais casos, etc.
- Tratamento de dados, na medida em que tal seja necessário para a celebra??o de um contrato de compra ou para a presta??o de servi?os. O tratamento de determinados dados relacionados com uma compra só ocorre se o titular dos dados solicitar ou der o seu consentimento para tal.
- Tratamento de dados para fins de marketing com base no consentimento, por exemplo, se um utilizador do website concordar em receber informa??es personalizadas através de vários canais, enviar notifica??es push para o seu dispositivo, configurar as defini??es de privacidade correspondentes no seu dispositivo, aceitar nas defini??es de cookies ou aceitar termos legais para participar numa campanha.
Descri??o e ambito do tratamento de dados
A Gühring KG recolhe informa??es fornecidas pelo titular dos dados, incluindo o seguinte:
- O nome, endere?o, dados de contacto e informa??es de entrega e pagamento do titular dos dados s?o recolhidos para processar a sua encomenda de produtos ou servi?os.
- Quando o titular dos dados contacta o apoio ao cliente da Gühring KG, s?o recolhidas informa??es para confirmar a sua identidade e o produto tratado, a fim de fornecer uma resposta adequada.
- Quando a pessoa em causa comunica com o pessoal de assistência da Gühring KG, as mensagens s?o encaminhadas através dos sistemas da Gühring KG, etc.
A Gühring KG recolhe informa??es sobre os titulares dos dados e a sua utiliza??o das plataformas web da Gühring KG, a sua intera??o com eles, bem como informa??es sobre a sua rede, dispositivos de rede e computadores ou outro dispositivo que os titulares dos dados utilizam para utilizar o website ou a loja online. Pode ser registado o seguinte:
- Tipos e vers?es de navegadores utilizados;
- O sistema operativo utilizado pelo sistema que acede;
- O website a partir do qual o sistema de acesso obtém acesso ao website ou à loja online;
- As subpáginas a que se pode aceder através do sistema de acesso do website;
- A data e a hora de acesso ao website;
- Um endere?o de protocolo de Internet (endere?o IP);
- O fornecedor de servi?os de Internet do sistema que acede e
- outros dados e informa??es semelhantes utilizados para proteger contra ataques a sistemas de tecnologias da informa??o, etc.
As informa??es pessoais s?o normalmente recolhidas de duas formas: (1) informa??es inseridas consciente e voluntariamente pelo titular dos dados diretamente nos respetivos formulários existentes no website, em resposta a determinadas notifica??es ou pedidos de utiliza??o ou registo, ou de outra forma fornecidas de modo consciente e voluntário (por exemplo, por e-mail); e (2) informa??es recolhidas automaticamente quando o titular dos dados utiliza o website ou a loja online.
Ao utilizar estes dados e informa??es gerais, a Gühring KG n?o tira quaisquer conclus?es sobre o titular dos dados. Estas informa??es s?o, na verdade, necessárias para: (1) fornecer corretamente o conteúdo do website, (2) otimizar o conteúdo do website e a publicidade em rela??o ao mesmo, (3) garantir o funcionamento contínuo dos sistemas de tecnologia da informa??o e da tecnologia da página na Internet e (4) fornecer às autoridades responsáveis pela aplica??o da lei as informa??es necessárias para a aplica??o da lei em caso de um ciberataque. Por conseguinte, estas informa??es e dados recolhidos de forma anónima s?o avaliados pela Gühring KG, por um lado, estatisticamente e, por outro lado, com o objetivo de aumentar a prote??o e a seguran?a dos dados na empresa, para garantir, em última análise, um nível de prote??o ideal dos dados pessoais tratados pela Gühring KG. Os dados anónimos dos ficheiros de registo do servidor s?o armazenados separadamente de todos os dados pessoais fornecidos por um titular de dados.
Período de conserva??o dos dados pessoais
A Gühring KG armazena dados pessoais apenas durante o tempo necessário para o cumprimento de obriga??es contratuais ou legais para as quais a Gühring KG recolheu os dados. Depois disso, a Gühring KG elimina imediatamente os dados, a menos que continuem a ser necessários para nós para cumprir os prazos de prescri??o legais para reivindica??es ao abrigo do direito civil ou em liga??o com obriga??es legais de conserva??o.
A Gühring KG apaga ou bloqueia os dados pessoais do titular dos dados assim que a finalidade do armazenamento tiver sido alcan?ada. Além disso, aplicam-se à Gühring KG diversas obriga??es de conserva??o e documenta??o, que resultam, entre outros, do Código de Comércio Alem?o (HGB) ou do Regulamento Fiscal Alem?o (AO). Os prazos de conserva??o e documenta??o aí previstos s?o de até dez anos. Além disso, o período de conserva??o também é avaliado de acordo com os prazos de prescri??o estabelecidos por lei, que podem ser de até trinta anos, por exemplo, de acordo com os artigos 195.o e seguintes do Código Civil alem?o (BGB), sendo que o prazo de prescri??o regular é de três anos.
Em determinadas circunstancias, os dados dos titulares dos dados também podem ser retidos por um período mais longo, por exemplo, quando é ordenada a chamada reten??o legal ou judicial associada a processos administrativos ou judiciais (uma proibi??o da elimina??o de dados durante o processo).
Direitos dos titulares dos dados
a) Direito de confirma??o
Nos termos da legisla??o europeia, cada titular de dados tem o direito de obter do responsável pelo tratamento a confirma??o de que os dados pessoais que lhe dizem respeito est?o a ser tratados. Se o titular dos dados pretender exercer este direito de confirma??o, pode contactar a qualquer momento um colaborador da Gühring KG.
b) Direito de acesso às informa??es
Nos termos da legisla??o europeia, cada titular de dados tem o direito de obter, a qualquer momento e sem encargos, do responsável pelo tratamento, informa??es sobre os dados pessoais que lhe dizem respeito e uma cópia dessas informa??es.
c) Direito de retifica??o
Nos termos da legisla??o europeia, cada titular de dados tem o direito de solicitar imediatamente ao responsável pelo tratamento a retifica??o de dados pessoais incorretos que lhe digam respeito. Tendo em conta as finalidades do tratamento, o titular dos dados tem o direito de exigir que os dados pessoais incompletos sejam completados, incluindo por meio de uma declara??o complementar.
Se o titular dos dados pretender exercer este direito de retifica??o, pode, a qualquer momento, contactar um colaborador da Gühring KG.
d) Direito à elimina??o (direito ao esquecimento)
De acordo com a legisla??o europeia, cada titular de dados tem o direito de solicitar imediatamente ao responsável pelo tratamento a elimina??o dos seus dados pessoais e o responsável pelo tratamento é obrigado a eliminar imediatamente os dados pessoais, desde que o tratamento n?o seja necessário e n?o existam motivos legítimos preponderantes para continuar o tratamento.
e) Direito à restri??o do tratamento
De acordo com a legisla??o europeia, cada titular de dados tem o direito de solicitar ao responsável pelo tratamento a restri??o do tratamento, desde que uma das condi??es previstas na lei esteja cumprida.
Se existir uma base legal para a restri??o do tratamento e o titular dos dados pretender a restri??o do tratamento dos seus dados pessoais armazenados pela Gühring KG, pode contactar um colaborador da entidade responsável a qualquer momento. Um colaborador da Gühring KG tratará da restri??o do tratamento.
f) Direito à portabilidade dos dados
Nos termos da legisla??o europeia, cada titular de dados tem o direito de receber os dados pessoais que lhe dizem respeito, que tenha fornecido a um responsável pelo tratamento, num formato estruturado, comum e legível por máquina. Tem o direito de transferir estes dados para outro responsável pelo tratamento sem impedimento do responsável pelo tratamento ao qual os dados pessoais foram fornecidos, desde que o tratamento se baseie no consentimento nos termos da alínea a) do n.o 1 do artigo 6.o do RGPD ou na alínea a) do n.o 2 do artigo 9.o do RGPD ou num contrato nos termos da alínea b) do n.o 1 do artigo 6.o do RGPD e o tratamento seja automatizado, contanto que o tratamento n?o seja necessário para o desempenho de uma tarefa de interesse público ou no exercício da autoridade pública atribuída ao responsável pelo tratamento.
Além disso, nos termos do artigo 20.o, n.o 1 do RGPD, o titular dos dados tem o direito de transferir os dados pessoais diretamente de um responsável para outro, na medida em que tal seja tecnicamente viável e n?o afete os direitos e liberdades de outros.
Para exercer o direito à portabilidade dos dados, o titular dos dados pode, a qualquer momento, contactar um colaborador da Gühring KG.
g) Direito de oposi??o
Nos termos da legisla??o europeia, cada titular de dados tem o direito de se opor, a qualquer momento e por raz?es decorrentes da sua situa??o particular, ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito, realizado com base na alínea (e) ou (f) do n.o 1 do artigo 6.o do RGPD. Isto também se aplica à cria??o de perfis com base nestas disposi??es.
A Gühring KG deixará de tratar os dados pessoais em caso de oposi??o, a menos que possamos comprovar motivos legítimos imperiosos para o tratamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do titular dos dados, ou que o tratamento sirva para fazer valer, exercer ou defender direitos legais.
Para exercer o direito de oposi??o, o titular dos dados pode dirigir-se a qualquer colaborador da Gühring KG. Além disso, em rela??o à utiliza??o de servi?os da sociedade de informa??o e sem prejuízo da Diretiva 2002/58/CE, o titular dos dados pode exercer o seu direito de oposi??o por meio de processos automatizados, utilizando especifica??es técnicas.
h) Decis?es individuais automatizadas, incluindo a defini??o de perfis
Nos termos da legisla??o europeia, cada titular de dados tem o direito de n?o ser sujeito a uma decis?o baseada exclusivamente no tratamento automatizado, incluindo a cria??o de perfis, que tenha efeitos legais para si ou que o afete significativamente de forma semelhante.
Como empresa responsável, n?o utilizamos a cria??o de perfis ou a tomada de decis?es automatizada.
i) Direito de revoga??o do consentimento em matéria de prote??o de dados
Qualquer titular de dados tem o direito de revogar o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais a qualquer momento.
Se o titular dos dados pretender exercer o seu direito de revoga??o do consentimento, pode contactar qualquer colaborador da Gühring KG a qualquer momento.
Além disso, sem prejuízo dos seus outros recursos administrativos ou judiciais, os titulares dos dados têm o direito de apresentar uma queixa junto de uma autoridade de controlo, em particular no Estado-Membro da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou do local da suspeita de viola??o, se os titulares dos dados considerarem que os seus direitos acima referidos foram violados.
Utiliza??o de dados pessoais
Utiliza??o de dados para fins publicitários
A Gühring KG pode utilizar os dados pessoais fornecidos pelos titulares dos dados para disponibilizar materiais publicitários e informa??es sobre produtos e servi?os da Gühring KG. Isto pode incluir o envio de publicidade personalizada, o envio de materiais de marketing e ofertas especiais.
A Gühring KG pretende oferecer aos seus clientes informa??es atuais e ofertas publicitárias baseadas nos seus interesses e preferências. Por este motivo, a Gühring KG pode analisar dados pessoais dos titulares dos dados, como, por exemplo, o histórico de compras, preferências e padr?es de comportamento, para lhes oferecer produtos e servi?os adequados.
A Gühring KG cumpre todas as leis e regulamentos aplicáveis relativos ao tratamento de dados pessoais para fins publicitários. A Gühring KG também toma medidas para garantir a seguran?a e a confidencialidade das informa??es pessoais dos titulares dos dados.
O titular dos dados tem o direito de cancelar a subscri??o de materiais publicitários ou de alterar as suas preferências em rela??o à publicidade, contactando o responsável pela prote??o de dados da Gühring KG.
Subscri??o de newsletters por e-mail
Se um titular dos dados subscrever por e-mail a newsletter da Gühring KG, a Gühring KG enviará regularmente informa??es sobre as suas ofertas. A única informa??o necessária para o envio da newsletter por e-mail é o endere?o de e-mail do titular dos dados. A disponibiliza??o de dados adicionais, possivelmente voluntários, é feita para permitir o contacto pessoal com o titular dos dados.
Para o envio da newsletter, a Gühring KG utiliza o chamado processo Double-Opt-In. Isto significa que a Gühring KG apenas envia uma newsletter por e-mail ao titular dos dados se o titular dos dados tiver entrado previamente em contacto com a Gühring KG e tiver confirmado expressamente o seu consentimento para receber newsletters. Em seguida, o titular dos dados recebe um e-mail de confirma??o com o pedido para clicar num link para confirmar que pretende receber a newsletter. Ao ativar o link de confirma??o, o titular dos dados dá o seu consentimento à Gühring KG para a utiliza??o dos seus dados pessoais de acordo com o art.o 6.o, n.o 1, alínea a) do RGPD. Se o titular dos dados subscrever a newsletter, a Gühring KG também armazena o endere?o IP que lhe foi atribuído pelo seu fornecedor de servi?os de Internet (ISP), bem como a data e a hora do registo, para poder rastrear uma possível utiliza??o indevida do endere?o de e-mail do titular dos dados no futuro. Os dados recolhidos aquando da subscri??o da newsletter s?o utilizados exclusivamente para fins publicitários. O titular dos dados pode cancelar a subscri??o da newsletter a qualquer momento, seguindo o link correspondente na newsletter ou enviando uma mensagem correspondente para o responsável acima mencionado.
Após o cancelamento da subscri??o, o endere?o de e-mail do titular dos dados será removido da lista de distribui??o da newsletter, a menos que tenha consentido expressamente numa utiliza??o adicional dos seus dados ou a Gühring KG se reserve o direito de continuar a utilizar os dados de acordo com o permitido por lei e conforme indicado nesta declara??o.
Envio de newsletters por e-mail
Se o titular dos dados fornecer o seu endere?o de e-mail à Gühring KG no ambito da compra de bens ou servi?os, a Gühring KG reserva-se o direito de oferecer regularmente ao titular dos dados bens ou servi?os da gama de oferta da Gühring KG por e-mail, que sejam semelhantes aos que o titular dos dados já recebeu. Para este efeito, a Gühring KG, nos termos do art.o 7.o, n.o 3 da lei contra a concorrência desleal (UWG), n?o está obrigada a obter um consentimento em separado. Neste contexto, o tratamento dos dados é realizado exclusivamente com base no interesse legítimo da Gühring KG em publicidade direta personalizada, de acordo com o art.o 6.o, n.o 1, al. f) do RGPD.
Se o titular dos dados se tiver originalmente oposto à utiliza??o do seu endere?o de e-mail para este fim, n?o enviaremos quaisquer comunica??es publicitárias. O titular dos dados tem, a qualquer momento, o direito de utilizar o seu endere?o de e-mail para fins publicitários, mediante notifica??o ao responsável pelo tratamento acima mencionado. Após a rece??o da obje??o por parte do titular dos dados, a utiliza??o do endere?o de e-mail para fins publicitários será imediatamente interrompida.
Candidaturas
A Gühring KG processa os dados pessoais dos candidatos no ambito do processo de candidatura de acordo com os requisitos legais. A base legal para este tratamento é o artigo 6.o, n.o 1, alínea b) do RGPD e o artigo 6.o, n.o 1, alínea f) do RGPD. No ambito deste tratamento, a Gühring KG pode recolher as seguintes informa??es:
- Dados pessoais básicos (por exemplo, género, primeiro nome, último nome, data de nascimento)
- Informa??es de endere?o (por exemplo, rua, número de porta, código postal, cidade, país)
- Informa??es de contacto (por exemplo, número de telemóvel, endere?o de e-mail)
- Competências (por exemplo, línguas estrangeiras, qualifica??es adicionais)
- Dados de candidatura ou perfil (por exemplo, carta de apresenta??o, currículo, certificados, data de início mais antiga, cargo pretendido, localiza??es pretendidas, expectativas salariais, como nos conheceu)
- Informa??es de contacto para pessoas de referência
- áreas de interesse
- Foto de retrato, etc.
As informa??es fornecidas pelo candidato podem incluir categorias especiais de dados pessoais nos termos do artigo 9.o do RGPD que est?o sujeitos a uma prote??o especial.
Os dados pessoais recebidos ou recolhidos s?o armazenados apenas durante o tempo necessário para atingir a finalidade associada ao seu armazenamento (por exemplo, para tomar decis?es sobre a celebra??o de um contrato de trabalho e, se aplicável, para a execu??o e cessa??o da rela??o laboral). Em caso de rejei??o da candidatura, os dados ser?o apagados, o mais tardar, 6 meses após a ocupa??o do cargo, desde que a elimina??o n?o contrarie outros interesses legítimos da Gühring KG. Entre os outros interesses legítimos incluem-se, por exemplo, a obriga??o de apresentar provas no ambito de processos de acordo com a Lei Geral de Igualdade de Tratamento (AGG) ou no ambito de um litígio concorrencial. Em caso de contrata??o, os dados ser?o transferidos para o arquivo de pessoal, ao qual se aplicam os períodos de reten??o legais.
Ferramentas de análise e marketing
Para uma entrega eficaz, melhor apresenta??o e análise detalhada do conteúdo no website, a Gühring KG utiliza servi?os de terceiros.
Por exemplo, estas empresas podem utilizar cookies no dispositivo do utilizador enquanto estiverem ativas no website.
A Gühring KG n?o controla o funcionamento dos cookies utilizados por estes servi?os. Todas as informa??es necessárias sobre a utiliza??o podem ser encontradas no recurso relevante.
Pode encontrar a política de cookies da Gühring KG nas plataformas aqui.
- Borlabs Cookie (Hamburger Str. 11, 22083 Hamburg, Alemanha)
A Gühring KG utiliza o plug-in de cookies Borlabs para uma gest?o eficaz de cookies e para cumprir os requisitos do RGPD. Ao utilizar o plug-in de cookies Borlabs, o website recolhe e processa determinados dados pessoais, em particular as preferências dos visitantes selecionadas nas defini??es de cookies da Borlabs.
Quando um utilizador visita o website, o plug-in de cookies Borlabs apresenta uma notifica??o de cookies e solicita o consentimento do utilizador para utilizar cookies. A Gühring KG recolhe e armazena informa??es sobre o consentimento do utilizador para a utiliza??o de cookies, bem como sobre as suas preferências relativamente às categorias de cookies.
Os dados pessoais recolhidos pelo plug-in de cookies Borlabs podem incluir a dura??o do cookie, a vers?o do cookie, o domínio e o caminho do website WordPress, os consentimentos e um UID. O UID é um ID gerado aleatoriamente e n?o uma informa??o pessoal. Estes dados s?o utilizados e armazenados exclusivamente para a gest?o de cookies e para cumprir os requisitos do RGPD.
Quando um utilizador visita o website, recebe uma notifica??o e a possibilidade de selecionar e guardar facilmente as suas defini??es (defini??es de cookies). O cookie Borlabs n?o recolhe dados pessoais. O endere?o IP também n?o é utilizado para este fim.
A Gühring KG compromete-se a tratar os dados pessoais recolhidos pelo plug-in de cookies Borlabs de acordo com os requisitos do RGPD e a tomar medidas para proteger estes dados contra acesso, utiliza??o ou divulga??o n?o autorizados. A Gühring KG n?o transmite estes dados pessoais a terceiros, a menos que tal seja exigido por lei ou esteja previsto na Política de Privacidade.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no Borlabs, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://de.borlabs.io/datenschutz/
- Userlike (Userlike UG, Probsteigasse 44-46, 50670 K?ln, Alemanha)
A Gühring KG utiliza a plataforma Userlike para garantir um servi?o e uma comunica??o de alta qualidade com os seus visitantes. Ao utilizar a plataforma Userlike, o website pode recolher e processar determinados dados pessoais.
Quando um utilizador entra em contacto com a Gühring KG através da plataforma Userlike, a Gühring KG pode recolher os seguintes dados pessoais:
–????????? Volume de dados transmitidos;
–????????? Tipo de navegador;
–????????? Vers?o de navegador;
–????????? Registo de chat;
–????????? Informa??es sobre o dispositivo;
–????????? Endere?o de e-mail;
–????????? Nome;
–????????? Endere?o IP;
–????????? Apelido;
–????????? Número de acessos a páginas;
–????????? Informa??es sobre o sistema operativo;
–????????? URL de referência;
–????????? Fuso horário;
–????????? URL;
–????????? Data e hora do pedido;
–????????? Informa??es de estado.
Estes dados s?o utilizados exclusivamente para fins de comunica??o e para fornecer um servi?o de apoio ao cliente de alta qualidade. Todos os dados de chat s?o armazenados em seguran?a em servidores na Alemanha.
Para garantir que o widget Userlike funciona corretamente, s?o armazenados cookies no navegador do utilizador. Estes cookies s?o tecnicamente necessários e n?o contêm dados pessoais enquanto o servi?o de chat n?o estiver a ser utilizado. Estes servem exclusivamente para permitir a disponibiliza??o técnica do servi?o de chat.
Cookies de sess?o: Para garantir a boa funcionalidade do software, s?o armazenados cookies no navegador do utilizador final para gerir o estado da aplica??o. Estes cookies contêm o estado persistente, o estado da máquina, o ID da sess?o e as estatísticas do chat.
Para identificar os utilizadores finais quando regressam ao website, s?o armazenados cookies com informa??es do utilizador no navegador do utilizador final. Pode incluir um ID de utilizador individual, o nome do utilizador final, o endere?o de e-mail e o número de visitas.
Os cookies recolhidos destinam-se exclusivamente a fornecer as funcionalidades do servi?o Userlike e a permitir uma experiência de chat personalizada. Os dados armazenados n?o ser?o transmitidos a terceiros e apenas ser?o utilizados para os fins previstos. S?o retidos durante um período de tempo razoável necessário para fornecer o servi?o de chat e, se necessário, para análises estatísticas.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o processados no Userlike, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://www.userlike.com/de/terms#privacy-policy
- Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda)
A Gühring KG utiliza o servi?o de análise Google Analytics para recolher e analisar informa??es sobre as visitas ao website. O Google Analytics utiliza cookies e tecnologias semelhantes que ajudam a analisar a utiliza??o do website, a criar relatórios sobre a atividade do utilizador e a fornecer dados valiosos para melhorar a experiência do utilizador.
Ao utilizar o Google Analytics, o website pode recolher os seguintes dados pessoais:
–????????? Informa??es sobre o dispositivo;
–????????? Localiza??o geográfica;
–????????? Informa??es sobre o navegador;
–????????? Sistema operativo do dispositivo;
–????????? Resolu??o do ecr?;
–????????? URL de referência;
–????????? Dados de intera??o;
–????????? Data e hora da visita;
–????????? Comportamento do utilizador;
–????????? Páginas visitadas;
–????????? Identificadores online;
–????????? Endere?o IP abreviado;
–????????? ID do utilizador;
–????????? ID de publicidade.
A Gühring KG utiliza estes dados exclusivamente de forma anónima para fins analíticos e de análise estatística.
O armazenamento de cookies do Google Analytics e a utiliza??o desta ferramenta de análise est?o sujeitos ao respetivo consentimento e os dados s?o transmitidos exclusivamente com base no art. 6.o, n.o 1, al. a) do RGPD; o consentimento pode ser revogado a qualquer momento.
Os dados pessoais recolhidos através do Google Analytics n?o s?o utilizados para identificar utilizadores individuais e n?o est?o associados a quaisquer outros dados que permitam a identifica??o direta ou indireta de uma pessoa.
O Google Analytics utiliza métodos que permitem analisar a utiliza??o do website pelos utilizadores, incluindo cookies. As informa??es geradas automaticamente sobre a sua utiliza??o deste website s?o normalmente transmitidas para um servidor da Google nos EUA e aí armazenadas. Ao ativar a anonimiza??o do IP neste website, o endere?o IP do utilizador será encurtado antes da transmiss?o aos Estados-Membros da Uni?o Europeia ou a outros Estados signatários do Acordo sobre o Espa?o Económico Europeu. Só em casos excecionais é que o endere?o IP completo é transferido na íntegra para um servidor da Google nos EUA e aí encurtado. O endere?o IP anónimo, transmitido pelo navegador do utilizador no ambito do Google Analytics, n?o é, regra geral, associado a quaisquer outros dados do Google. Após a cessa??o da finalidade e da utiliza??o do Google Analytics, os dados recolhidos neste contexto ser?o apagados.
O Google Analytics pode transferir os dados recolhidos para outro país. Tenha em aten??o que este servi?o pode transferir dados para um país em que n?o existam as normas de prote??o de dados pertinentes (por exemplo, EUA, Singapura, Taiwan, Chile). Para obter mais informa??es sobre as medidas de seguran?a, consulte a Política de Privacidade do fornecedor ou contacte o fornecedor diretamente.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no Google Analytics, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://policies.google.com/privacy?hl=en
- Matomo
A Gühring KG utiliza o servi?o de análise Matomo para recolher e analisar informa??es sobre as visitas ao website. Matomo permite à Gühring KG analisar a utiliza??o do nosso website, criar relatórios sobre a atividade dos utilizadores e obter dados valiosos para melhorar a experiência do utilizador.
Ao utilizar o Matomo, o website pode recolher determinados dados pessoais, tais como:
–????????? Idioma do navegador;
–????????? Tipo de navegador;
–????????? Sistema operativo do dispositivo;
–????????? Localiza??o geográfica;
–????????? Endere?o IP;
–????????? Número de visitas;
–????????? URL de referência;
–????????? Resolu??o do ecr?;
–????????? Dados de utiliza??o;
–????????? Visita de subpáginas.
Matomo cumpre os requisitos do RGPD e oferece mecanismos para proteger os dados pessoais. A Gühring KG aloja o Matomo nos seus próprios servidores e tem o controlo total sobre os dados recolhidos. A Gühring KG toma todas as medidas de seguran?a necessárias para proteger os dados pessoais e n?o os divulga a terceiros sem o consentimento prévio do utilizador ou requisitos legais.
Os dados pessoais recolhidos através de Matomo s?o utilizados exclusivamente para fins de análise e melhoria do website. Estes dados n?o s?o associados a outras informa??es que permitam identificar um utilizador específico e n?o s?o utilizados para identificar utilizadores individuais.
A Gühring KG compromete-se a processar dados pessoais de acordo com os requisitos do RGPD e a aplicar medidas de seguran?a para proteger estes dados. A Gühring KG n?o transmite os dados pessoais recolhidos através de Matomo a terceiros, a menos que tal esteja previsto por lei ou definido na Política de Privacidade.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no Matomo, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://matomo.org/privacy-policy/
- Wiredminds (WiredMinds GmbH, Lindenspürstra?e 32, 70176 Stuttgart, Alemanha)
A Gühring KG utiliza o servi?o de análise WiredMinds para analisar o comportamento dos visitantes no website e recolher informa??es sobre a intera??o com o conteúdo. A WiredMinds permite à Gühring KG obter dados valiosos que servem para melhorar o website e disponibilizar conteúdos mais relevantes.
Com o consentimento do utilizador para a utiliza??o de cookies, a WiredMinds LeadLab utiliza os seguintes cookies através do website: para reconhecer visitantes recorrentes e atribuir um clique/visita a uma visita O cookie é definido para durar 90 dias. Se o visitante regressar ao nosso website dentro deste período de tempo, o visitante é detetado e o cookie é automaticamente renovado por mais 90 dias. Depois de decorridos 90 dias, o cookie é automaticamente apagado ou apagado imediatamente em caso de revoga??o da utiliza??o de cookies.
A Gühring KG utiliza o servi?o de análise WiredMinds para analisar o comportamento dos visitantes no website e recolher informa??es sobre a intera??o com o conteúdo. A WiredMinds permite à Gühring KG obter dados valiosos que servem para melhorar o website e disponibilizar conteúdos mais relevantes.
A WiredMinds cumpre os requisitos do RGPD e disponibiliza mecanismos para proteger os dados pessoais. A Gühring KG toma todas as medidas de seguran?a necessárias para proteger os dados pessoais recolhidos pela WiredMinds. Estes dados n?o s?o associados a outras informa??es que permitam identificar um utilizador específico e n?o s?o utilizados para identificar utilizadores individuais.
A Gühring KG compromete-se a processar dados pessoais de acordo com os requisitos do RGPD e a aplicar medidas de seguran?a para proteger estes dados. A Gühring KG n?o transmite os dados pessoais recolhidos através da WiredMinds a terceiros, a menos que tal esteja previsto por lei ou definido na Política de Privacidade.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados na Wiredminds, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://wiredminds.de/datenschutz/
- Google Tag Manager (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda)
Com o servi?o Google Tag Manager, a Gühring KG gere as chamadas “tags” que incorporou no website. Tags s?o pequenos elementos de código que podem ser utilizados para medir o tráfego e o comportamento dos visitantes, rastrear o impacto da publicidade online e dos canais sociais, utilizar o remarketing e a identifica??o e segmenta??o, bem como testar e otimizar sites. Ao utilizar tags, n?o s?o armazenados quaisquer dados no seu terminal.
Ao utilizar o servi?o Google Tag Manager, o website pode recolher e processar determinados dados pessoais, como, por exemplo, dados agregados para a ativa??o de tags.
O Google Tag Manager cumpre os requisitos do RGPD e oferece mecanismos para proteger os dados pessoais. A Gühring KG n?o divulga a terceiros dados pessoais recolhidos através do Google Tag Manager sem o consentimento prévio do utilizador ou sem fundamento numa base legal. A Gühring KG também n?o utiliza estes dados para identificar utilizadores individuais nem os associa a outras informa??es que permitam a identifica??o de um determinado utilizador.
O Google Tag Manager pode transferir os dados recolhidos para outro país. Tenha em aten??o que este servi?o pode transferir dados para um país em que n?o existam as normas de prote??o de dados pertinentes (por exemplo, Singapura, Taiwan, Chile e EUA). Para obter mais informa??es sobre as medidas de seguran?a, consulte a Política de Privacidade do fornecedor ou contacte o fornecedor diretamente.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no Google Tag Manager, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://policies.google.com/privacy?hl=en
- Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda)
A Gühring KG integrou componentes do Facebook neste website. O Facebook é uma rede social. Uma rede social é um local de encontros sociais na Internet, uma comunidade online que normalmente permite que os utilizadores comuniquem e interajam uns com os outros em espa?os virtuais. Uma rede social pode servir de plataforma para partilhar opini?es e experiências ou permitir que a comunidade da Internet forne?a informa??es pessoais ou comerciais. O Facebook permite que os utilizadores das redes sociais criem perfis pessoais, carreguem fotografias e comuniquem com base em pedidos de amizade.
A Gühring KG utiliza o servi?o do Facebook para fins de marketing e comunica??o com o público. Ao utilizar o servi?o do Facebook, podem ser recolhidos e tratados determinados dados pessoais.
Ao interagir com o website através do servi?o do Facebook, podem ser recolhidos e utilizados dados pessoais do titular dos dados. Estes dados podem incluir informa??es que o titular dos dados fornece no seu perfil do Facebook, informa??es sobre a intera??o com o website e outros dados que o titular dos dados fornece voluntariamente ao comunicar ou registar-se.
Para aumentar a prote??o destes dados durante a visita ao website, estes bot?es e widgets n?o est?o totalmente integrados na página, mas apenas integrados como link HTML. Esta integra??o garante que, ao aceder a uma página do website que contenha estes bot?es, ainda n?o é estabelecida qualquer liga??o aos servidores do respetivo fornecedor de redes sociais. Ao clicar num dos bot?es, abre-se uma nova janela do navegador do utilizador em quest?o e abre-se a página do respetivo fornecedor de servi?os, onde pode clicar, por exemplo, nos bot?es “Gosto” ou “Partilhar” (conforme necessário, após a introdu??o das informa??es de início de sess?o).
O Facebook garante a conformidade com os requisitos do RGPD e fornece meios para proteger os dados pessoais. A Gühring KG compromete-se a processar dados pessoais de acordo com os requisitos do RGPD e a aplicar todas as medidas de seguran?a necessárias para proteger estes dados. A Gühring KG também n?o associa quaisquer dados pessoais recolhidos através do servi?o do Facebook a outras informa??es que permitam a identifica??o de uma determinada pessoa.
Os dados pessoais recolhidos através do servi?o do Facebook s?o armazenados apenas durante o período de tempo necessário para alcan?ar as finalidades acima mencionadas e cumprir a Política de Privacidade.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no Facebook, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://www.facebook.com/privacy/explanation?
- Google Maps (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Estados Unidos da América)
A Gühring KG utiliza o servi?o de mapas Google Maps no website. A Gühring KG utiliza o Google Maps para disponibilizar dados geográficos e localiza??es no website. Ao utilizar o Google Maps, podem ser recolhidos e tratados determinados dados pessoais, tais como:
–????????? Data e hora da visita
–????????? Informa??es sobre a localiza??o
–????????? Endere?o IP
–????????? Endere?o URL
–????????? Dados de utiliza??o
–????????? Condi??es de pesquisa
–????????? Localiza??o geográfica
O carregamento do mapa requer a ativa??o do respetivo plug-in. Se o titular dos dados ativar o plug-in, os dados s?o transmitidos à Google e à rede publicitária Google DoubleClick à qual pertence. Isto pode levar a outras opera??es de tratamento de dados que n?o podem ser controladas pela Gühring KG. Os cookies também s?o utilizados ao carregar o mapa.
O Google Maps pode transferir os dados recolhidos para outro país. Tenha em aten??o que este servi?o pode transferir dados para um país em que n?o existam as normas de prote??o de dados pertinentes (por exemplo, EUA, Singapura, Taiwan, Chile). Para obter mais informa??es sobre as medidas de seguran?a, consulte a Política de Privacidade do fornecedor ou contacte o fornecedor diretamente.
Para saber mais sobre o ambito e a finalidade da recolha de dados, o processamento e a utiliza??o subsequentes dos dados pelo Google Maps, a possível transferência de dados pessoais para países terceiros, como os EUA, os seus direitos e as op??es de prote??o de dados à sua disposi??o, consulte a Política de Privacidade da Google: https://policies.google.com/privacy
- Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda)
A Gühring KG utiliza o servi?o Instagram para a comunica??o e intera??o com os seguidores e a comunidade. Ao utilizar o Instagram, podem ser recolhidos e tratados determinados dados pessoais.
Ao interagir com a conta do Instagram da Gühring KG, podem ser recolhidos e utilizados alguns dados pessoais. Estes dados podem incluir informa??es que o utilizador fornece no seu perfil do Instagram, tais como fotografias, comentários, likes e outras informa??es que fornece voluntariamente na plataforma.
A Gühring KG utiliza os dados pessoais recolhidos exclusivamente para fins de comunica??o com os seguidores, disponibiliza??o de conteúdos e apoio à nossa comunidade. A Gühring KG n?o divulga a terceiros dados pessoais recolhidos através do Instagram sem o consentimento expresso ou sem fundamento numa base legal.
Os dados pessoais recolhidos através do Instagram ser?o armazenados apenas durante o período de tempo necessário para apoiar a comunica??o com os seguidores e a comunidade.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no Instagram, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://www.instagram.com/legal/privacy/
- Vimeo (Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, EUA)
A Gühring KG utiliza o servi?o Vimeo para carregar e reproduzir vídeos no website. Ao utilizar o Vimeo, podem ser recolhidos e tratados determinados dados pessoais.
Ao interagir com vídeos carregados através do Vimeo no website, alguns dados pessoais podem ser recolhidos e utilizados. Estes dados podem incluir o endere?o IP do utilizador, informa??es sobre o seu dispositivo e navegador, bem como a intera??o do utilizador com o vídeo.
A Gühring KG utiliza os dados pessoais recolhidos exclusivamente para disponibilizar conteúdos de vídeo no website. A Gühring KG n?o divulga a terceiros dados pessoais recolhidos através do Vimeo sem o consentimento expresso ou sem fundamento numa base legal.
A Gühring KG também n?o associa os dados pessoais recolhidos através do Vimeo a outras informa??es que permitam a identifica??o de uma determinada pessoa.
Os dados pessoais recolhidos através do Vimeo s?o armazenados apenas durante o período necessário para disponibilizar conteúdos de vídeo no nosso website.
A utiliza??o é realizada com o cumprimento do respetivo consentimento e exclusivamente com base no art. 6.o, n.o 1, al. a) do RGPD; o consentimento pode ser revogado a qualquer momento. A finalidade e o ambito da recolha de dados, bem como o processamento e a utiliza??o subsequentes dos dados pelos fornecedores e os seus direitos e possibilidades de configura??o para prote??o da sua privacidade podem ser consultados nas Políticas de Privacidade dos fornecedores.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no Vimeo, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://vimeo.com/privacy?
- YouTube Video (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda)
A Gühring KG utiliza o servi?o do YouTube para carregar e reproduzir vídeos no website. Ao utilizar o YouTube, podem ser recolhidos e tratados determinados dados pessoais.
S?o integrados, neste website, conteúdos de terceiros via YouTube para a configura??o interativa dos conteúdos.
Para aumentar a prote??o de dados durante a visita ao website, os plug-ins est?o integrados na página de forma que só possam ser ativados após o consentimento. Esta integra??o garante que, ao aceder a uma página do website que contenha estes plug-ins, ainda n?o é estabelecida qualquer liga??o aos servidores da respetiva rede social. Só após a ativa??o dos plug-ins do navegador é estabelecida uma liga??o direta entre o navegador do respetivo utilizador e os servidores da respetiva rede social.
O conteúdo do respetivo plug-in é ent?o transmitido diretamente para o navegador do respetivo fornecedor e integrado na página. Através da integra??o dos plug-ins, os fornecedores recebem informa??es sobre o facto de o navegador do utilizador ter acedido à respetiva página do website, mesmo que o utilizador n?o tenha um perfil no respetivo fornecedor ou n?o tenha iniciado sess?o nesse momento. Estas informa??es (incluindo o endere?o IP do utilizador) s?o transmitidas pelo navegador do utilizador diretamente para o servidor do respetivo fornecedor e aí armazenadas, possivelmente nos EUA.
Ao interagir com vídeos incorporados no website via YouTube, podem ser recolhidos e utilizados determinados dados pessoais, tais como:
–????????? Informa??es sobre o dispositivo;
–????????? Endere?o IP;
–????????? Endere?o URL;
–????????? Vídeos vistos.
Se o utilizador interagir com os plug-ins, por exemplo, clicando no bot?o “Gosto”, a respetiva informa??o também é transmitida diretamente para os servidores dos fornecedores e aí guardada.
A utiliza??o é feita com o consentimento correspondente e exclusivamente com base no art. 6.o, n.o 1, al. a) do RGPD; o consentimento pode ser revogado a qualquer momento. Para obter informa??es sobre a finalidade e o ambito da recolha de dados e sobre o processamento e a utiliza??o subsequentes dos dados pelos fornecedores, bem como sobre os seus direitos e possibilidades de configura??o para prote??o da sua privacidade, consulte as declara??es de prote??o de dados dos fornecedores.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no YouTube, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://policies.google.com/privacy?hl=en
- Plataforma de gest?o de conteúdos Usercentrics (Usercentrics GmbH Sendlinger Str. 7, 80331 München, Alemanha)
A plataforma Usercentrics destina-se a gerir os consentimentos dos utilizadores relativamente à utiliza??o e ao tratamento dos seus dados pessoais em websites e aplica??es. A plataforma oferece aos utilizadores transparência e controlo sobre os seus consentimentos e permite-lhes selecionar que tipos de dados podem ser recolhidos e tratados.
Ao utilizar a plataforma, podem ser recolhidos os seguintes dados:
–????????? Dados de consentimento e recusa;
–????????? URL de referência;
–????????? Agente do utilizador;
–????????? Defini??es do utilizador;
–????????? ID de consentimento;
–????????? Momento do consentimento;
–????????? Vers?o do modelo;
–????????? Idioma da faixa “Banner”;
–????????? Endere?o IP;
–????????? Localiza??o geográfica.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados na Plataforma de Gest?o de Conteúdos de Usercentrics, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://usercentrics.com/de/datenschutzerklaerung/
- reCAPTCHA (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda)
A Gühring KG utiliza o servi?o Google reCAPTCHA no nosso website. O reCAPTCHA é utilizado para verificar se a introdu??o de dados no website, em particular nos formulários apresentados nele, é feita por uma pessoa ou por um software automatizado.
O reCAPTCHA analisa o comportamento do utilizador com base em várias características, como o endere?o IP, a dura??o da visita ao website ou os movimentos do rato do utilizador. A análise inicia-se automaticamente assim que o utilizador acede à subpágina correspondente do website onde o reCAPTCHA é utilizado. Por outro lado, também serve para evitar encomendas em massa fraudulentas que podem levar a que se corra riscos na infraestrutura da empresa. O ReCAPTCHA também protege os clientes de serem potenciais vítimas de cibercrime.
Por conseguinte, podem ser recolhidos os seguintes dados:
–????????? Idioma do navegador;
–????????? Plug-ins do navegador;
–????????? Data e hora da visita;
–????????? Endere?o IP;
–????????? Comportamento do utilizador;
–????????? Tempo passado na página;
–????????? Entradas do utilizador;
–????????? Informa??es sobre o dispositivo;
–????????? Movimentos do rato;
–????????? Localiza??o geográfica;
–????????? Sistema operativo do dispositivo.
A Google Ireland pode transferir os dados recolhidos com o reCAPTCHA para a Google nos EUA. A base legal para a utiliza??o do reCAPTCHA e a análise do comportamento do utilizador é o artigo 6.o, n.o 1, alínea f) do Regulamento Geral sobre a Prote??o de Dados (RGPD). O interesse legítimo da Gühring consiste em impedir a utiliza??o de programas automatizados no seu website.
O reCAPTCHA pode transferir os dados recolhidos para outro país. Tenha em aten??o que este servi?o pode transferir dados para um país em que n?o existam as normas de prote??o de dados pertinentes (como os EUA, Singapura, Taiwan, Chile). Para obter mais informa??es sobre as medidas de seguran?a, consulte a Política de Privacidade do fornecedor ou contacte o fornecedor diretamente.
Para divulgar o mínimo possível de dados sobre o utilizador e o seu comportamento à Google, o utilizador deve terminar a sess?o no Google e eliminar todos os cookies do Google antes de visitar o website ou utilizar o software reCAPTCHA.
Pode encontrar mais informa??es sobre o reCAPTCHA aqui: https://www.google.com/recaptcha/about/
- Google Fonts (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Irlanda)
Este website utiliza o servi?o “Google Fonts” disponibilizado pela Google Inc. Se um utilizador ativar as fontes do Google no website, o seu navegador estabelece uma liga??o aos servidores da Google nos EUA quando visita o website. Como resultado, o navegador do utilizador transmite informa??es para o servidor da Google, de que o endere?o IP, que lhe foi atribuído durante a utiliza??o, visitou o website. Quando um utilizador visita o website, o seu navegador carrega as fontes necessárias na cache do navegador para apresentar corretamente o texto e as fontes, e garantir uma apresenta??o consistente das fontes.
A utiliza??o de Google Web Fonts só é possível com o consentimento. Se um utilizador retirar o seu consentimento ou os seus navegadores n?o suportarem fontes da web, apenas será utilizada a fonte padr?o no seu computador.
Por conseguinte, podem ser recolhidos os seguintes dados:
–????????? Endere?o IP;
–????????? Estatísticas agregadas de utiliza??o;
–????????? Pedidos de ficheiros de texto;
–????????? URL de referência;
–????????? Pedidos CSS;
–????????? Agente do utilizador;
–????????? Informa??es do navegador.
Pode encontrar mais informa??es sobre Google Fonts aqui: https://developers.google.com/fonts/faq e na Política de Privacidade da Google: https://www.google.com/policies/privacy/
- Adobe Commerce (Adobe Systems Software Ireland Limited 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlanda)
A Gühring KG utiliza o servi?o Adobe Commerce no website. A plataforma Adobe Commerce foi concebida para criar, gerir e desenvolver e-commerce em websites. A plataforma oferece funcionalidades para criar lojas online, gerir produtos, encomendas, pagamentos, envios e outros aspetos do comércio eletrónico.
Ao utilizar a plataforma, podem ser recolhidos os seguintes dados:
–????????? Nome;
–????????? Apelido;
–????????? Endere?o postal;
–????????? Número de telefone;
–????????? Endere?o de e-mail;
–????????? Género;
–????????? Data de nascimento;
–????????? Localiza??o geográfica;
–????????? Informa??es sobre a empresa;
–????????? Informa??es de encomenda;
–????????? Informa??es de pagamento;
–????????? URL de referência;
–????????? Endere?o IP;
–????????? Produtos vistos;
–????????? Identificadores.
Adobe Commerce pode transferir os dados recolhidos para outro país. Tenha em aten??o que este servi?o pode transferir dados para os EUA. Para obter mais informa??es sobre as medidas de seguran?a, consulte a Política de Privacidade do fornecedor ou contacte o fornecedor diretamente.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no Adobe Commerce, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://www.adobe.com/privacy.html
- CleverReach (CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Alemanha)
A Gühring KG utiliza o servi?o CleverReach no nosso website. A plataforma CleverReach foi concebida para gerir e automatizar e-mails de marketing e comunica??es com os clientes. A plataforma permite criar e enviar e-mails, gerir listas de subscritores, rastrear aberturas de e-mails e cliques, analisar a eficácia de campanhas e outras funcionalidades de marketing. CleverReach é um servi?o que permite organizar e analisar o envio da newsletter. Os dados introduzidos por si para efeitos de subscri??o da newsletter (p. ex., endere?o de e-mail) s?o armazenados nos servidores de CleverReach na Alemanha ou na Irlanda.
Ao utilizar a plataforma CleverReach, podem ser recolhidos os seguintes dados: informa??es de identifica??o, como nome, endere?o de e-mail, número de telefone, para gerir subscri??es e entrega de e-mails; informa??es sobre a intera??o com os e-mails, como abrir e-mails, clicar em links, analisar a eficácia das campanhas e melhorar a comunica??o com os subscritores.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no CleverReach, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://www.cleverreach.com/en-us/privacy/
- Adobe Commerce (Adobe Systems Software Ireland Limited 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlanda)
A nossa loja online utiliza o programa Adobe Commerce Persistent Shopping Cart (Carrinho de Compras Persistente) para melhorar o conforto do cliente e otimizar a sua experiência de compra. Este software permite aos utilizadores guardar artigos no seu carrinho de compras online, mesmo depois de saírem do website.
Guardar artigos no carrinho de compras facilita aos utilizadores voltar a ter acesso aos artigos selecionados em fases posteriores e simplifica o processo de compra. Tenha em aten??o que as informa??es sobre os artigos colocados no seu carrinho de compras podem ser guardadas no servidor de acordo com esta Política de Privacidade. A Gühring KG garante a prote??o dos dados armazenados e n?o os divulga a terceiros sem o consentimento do utilizador em causa ou sem fundamento numa base legal pertinente.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no Carrinho de Compras Persistente de Adobe Commerce, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://www.adobe.com/privacy.html
- Google Ads (Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin D04 E5SW5, Irlanda)
A Gühring KG utiliza Google Ads para apresentar publicidade aos utilizadores. O Google Ads pode utilizar cookies e outras tecnologias de rastreamento para apresentar publicidade personalizada ou n?o personalizada com base nas visitas anteriores dos utilizadores ao website da Gühring KG e a outros websites.
O Google Ads também pode utilizar publicidade n?o personalizada que n?o seja baseada em dados do utilizador, mas sim no ambiente da página ou noutros critérios n?o personalizados.
Os utilizadores podem gerir as defini??es de publicidade, incluindo decidir se pretendem ver publicidade personalizada, nas defini??es do seu navegador ou na sua conta Google.
A Gühring KG pode recolher os seguintes dados pessoais com a ajuda do Google Ads:
–????????? Anúncios vistos
–????????? ID do cookie
–????????? Data e hora da visita
–????????? Informa??es sobre o dispositivo
–????????? Localiza??o geográfica
–????????? Endere?o IP
–????????? Condi??es de pesquisa
–????????? Anúncios apresentados
–????????? ID do cliente
–????????? Identificadores online
–????????? Informa??es sobre o navegador
–????????? Impress?es
Os dados recolhidos ser?o eliminados assim que deixarem de ser necessários para os fins do tratamento. Os dados de registo s?o anonimizados após 9 meses e as informa??es dos cookies s?o eliminadas após 18 meses.
O Google Ads pode transferir os dados recolhidos para outro país. Tenha em aten??o que este servi?o pode transferir dados para um país em que n?o existam as normas de prote??o de dados pertinentes (Chile, Singapura, EUA, Taiwan). Para obter mais informa??es sobre as medidas de seguran?a, consulte a Política de Privacidade do fornecedor ou contacte o fornecedor diretamente.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no Google Ads, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://policies.google.com/privacy?hl=en
- OpenStreetMap (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda)
A Gühring KG utiliza o programa OpenStreetMap para disponibilizar dados geográficos, como mapas rodoviários, para melhorar a experiência do utilizador e garantir o acesso às informa??es geográficas necessárias.
O OpenStreetMap recolhe e disponibiliza dados geográficos de acesso livre para criar mapas gratuitos e sem licen?a. A utiliza??o do OpenStreetMap permite à Gühring KG integrar dados de mapas de alta qualidade no website, o que ajuda os utilizadores a encontrar a localiza??o, a rota e outras informa??es geográficas necessárias.
Tenha em aten??o que, ao utilizar o OpenStreetMap, podem ser recolhidos determinados dados técnicos, como o endere?o IP e os dados de intera??o com o cart?o, de acordo com a Política de Privacidade do OpenStreetMap. A Gühring KG n?o tem controlo sobre estes dados, mas procura proteger a privacidade dos utilizadores de acordo com as leis de prote??o de dados aplicáveis.
Para mais informa??es sobre como os dados pessoais s?o tratados no OpenStreetMap, consulte a respetiva Política de Privacidade: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Intera??o da Empresa com terceiros relativamente a dados pessoais
A Gühring KG só transmite dados pessoais a terceiros se tal for exigido por lei, a pedido do titular dos dados ou noutros casos que estejam descritos nesta política. A Gühring KG compreende que as informa??es pessoais representam um valor e um conteúdo inseparável, incluindo os direitos pessoais e intangíveis de qualquer pessoa singular, pelo que a Gühring KG toma todas as medidas possíveis para proteger as informa??es pessoais dos utilizadores que lhes s?o facultativas e conscientes.
O website pode conter hiperliga??es para outros websites. Se clicar num link para outros websites, esta política n?o se aplica a esses websites. Neste contexto, a Gühring KG recomenda a leitura da Política de Privacidade e de Recolha de Dados de cada website antes de divulgar dados pessoais que possam ser utilizados para identifica??o.
Transferência de dados pessoais para países terceiros
A Gühring KG processa dados pessoais de titulares de dados dentro da UE/EEE. Em casos excecionais e se necessário, os dados também podem ser transmitidos e processados para países fora da UE/EEE (países terceiros). Antes da transferência de dados pessoais para um país terceiro, a Gühring KG assegura de que está garantida uma prote??o de dados adequada. Isto pode ser feito através do reconhecimento do país terceiro por parte da Comiss?o Europeia ou através da celebra??o de cláusulas contratuais-tipo da Comiss?o Europeia (SCC). Se necessário, ser?o tomadas medidas adicionais para garantir a prote??o de dados.
Medidas de seguran?a para a prote??o de dados pessoais
A Gühring KG utiliza padr?es geralmente reconhecidos para a prote??o tecnológica e operacional de informa??es e dados pessoais contra perda, utiliza??o indevida, altera??o ou destrui??o. No entanto, apesar de todos os esfor?os, a Gühring KG n?o pode garantir uma seguran?a absoluta contra amea?as externas que estejam fora da regulamenta??o.
A Gühring KG garante o cumprimento de todas as obriga??es relevantes de confidencialidade, bem como de medidas de seguran?a técnicas e organizacionais para evitar a divulga??o ou o tratamento n?o autorizados ou ilegais dessas informa??es e dados, a perda acidental, a destrui??o ou a danifica??o.
A Gühring KG concede acesso apenas a pessoal autorizado a informa??es e dados pessoais que tenham concordado com a manuten??o da confidencialidade de acordo com os requisitos desta política.
A divulga??o de dados pessoais sem o consentimento do titular dos dados ou de uma pessoa por ele autorizada é permitida nos casos previstos por lei e apenas no interesse da seguran?a nacional, do bem-estar económico e dos direitos humanos.
Prote??o da juventude
O website n?o se destina a utilizadores menores de idade. A Gühring KG leva muito a sério as quest?es de seguran?a, especialmente no que diz respeito a pessoas que ainda n?o s?o maiores de idade. Por isso, a Gühring KG convida os pais a explicarem aos seus filhos os problemas de seguran?a na Internet, a sua finalidade específica e a necessidade de utilizar determinados servi?os do website.
O direito de atualizar a Política de Privacidade
O Administrador do website reserva-se o direito de efetuar altera??es a esta Política de Privacidade sem o consentimento do Utilizador.
A nova Política de Privacidade entrará em vigor assim que for publicada no website, salvo disposi??o em contrário, na nova vers?o da Política de Privacidade.
A Gühring KG pede-lhe que reveja periodicamente a Política de Privacidade para estar informado sobre eventuais altera??es ou aditamentos.